Sez. 1, Sentenza n. 9410 del 21/04/2006 (Rv. 590409 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO | Occupazioni illegittime - Occupazione appropriativa e usurpativa - Diversità - Azione risarcitoria per occupazione appropriativa - Domanda in appello di risarcimento per occupazione usurpativa - Inammissibilità.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO
La diversità dei due tipi di illecito, rappresentati dall'occupazione appropriativa e dall'occupazione usurpativa, comporta logicamente diversità di domande, e determina, ove si sia agito per il risarcimento da occupazione appropriativa, la preclusione in appello della domanda di risarcimento per l'occupazione usurpativa.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)