Sez. 1, Sentenza n. 491 del 25/01/1986 (Rv. 444084 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - DEPOSITO DI ATTI - DELLA COPIA AUTENTICA DELLA SENTENZA (O DECISIONE) IMPUGNATA DELLA RICHIESTA DI TRASMISSIONE DEL FASCICOLO DI UFFICIO - DEPOSITO DI COPIA NON AUTENTICA - IMPROCEDIBILITÀ DEL RICORSO.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - DEPOSITO DI ATTI - DELLA COPIA AUTENTICA DELLA SENTENZA (O DECISIONE) IMPUGNATA DELLA RICHIESTA DI TRASMISSIONE DEL FASCICOLO DI UFFICIO - DEPOSITO DI COPIA NON AUTENTICA - IMPROCEDIBILITÀ DEL RICORSO.*
Ai fini della procedibilità del ricorso per Cassazione, l'Onere di produzione della copia della decisione impugnata - che il ricorrente deve assolvere ai sensi dell'art. 369 cod. proc. civ. (il quale richiede espressamente, a differenza dell'art. 347 capoverso cod. proc. civ., l'autenticità del documento da produrre) - presuppone inderogabilmente l'Onere ulteriore (di richiesta, al cancelliere all'uopo autorizzato) di autenticazione della detta decisione, secondo rigorose regole formali che l'ordinamento prevede e disciplina a salvaguardia della fedeltà documentale (artt. 58 cod. proc. civ.; 2714 cod. civ.) e che non consentono, proprio in vista della loro finalizzazione, forme alternative o di supplenza, come la produzione di esemplari del documento non dotati dell'attestazione di autenticità o la conoscenza della sentenza impugnata desumibile da altri Atti del processo. (V 3277/84, mass n 435315; (V 343/82, mass n 418039).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2714, Cod. Proc. Civ. art. 58, Cod. Proc. Civ. art. 347, Cod. Proc. Civ. art. 369 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)