Sez. 2, Sentenza n. 9881 del 15/06/2012 (Rv. 622764 - 01)
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - AZIONI POSSESSORIE - GIUDIZIO POSSESSORIO E PETITORIO (RAPPORTO) - IN GENERE | DiversitĂ di "causa petendi et petitum" - Provvedimenti adottati e prove raccolte nel giudizio possessorio - UtilizzabilitĂ e rilevanza in sede petitoria - Esclusione - Fondamento.
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - AZIONI POSSESSORIE - GIUDIZIO POSSESSORIO E PETITORIO (RAPPORTO) - IN GENERE
I provvedimenti adottati e le prove raccolte precedentemente in un giudizio possessorio non sono utilizzabili nel giudizio di "negatoria servitutis", di seguito instaurato tra le stesse parti, gli uni e gli altri non investendo il profilo del titolo discusso nel giudizio petitorio.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 116 com. 1, Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 949, Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)