Sez. 1, Sentenza n. 319 del 26/10/1981 Ud. (dep. 16/01/1982) Rv. 151575 - 01
REATO - ELEMENTO SOGGETTIVO (PSICOLOGICO) - CONTRAVVENZIONI - COSCIENZA DELL'ANTIGIURIDICITÀ DELLA CONDOTTA - INTENZIONE DI VIOLARE LA LEGGE PENALE - NECESSITÀ- ESCLUSIONE - VOLONTARIETÀ DELL'AZIONE - SUFFICIENZA - ESCLUSIONE - SUSSISTENZA ALMENO DELLA COLPA - NECESSITÀ.*
REATO - ELEMENTO SOGGETTIVO (PSICOLOGICO) - CONTRAVVENZIONI - COSCIENZA DELL'ANTIGIURIDICITÀ DELLA CONDOTTA - INTENZIONE DI VIOLARE LA LEGGE PENALE - NECESSITÀ- ESCLUSIONE - VOLONTARIETÀ DELL'AZIONE - SUFFICIENZA - ESCLUSIONE - SUSSISTENZA ALMENO DELLA COLPA - NECESSITÀ.*
In materia contravvenzionale, il vigente codice penale ha accolto una concezione naturalistica dell'elemento soggettivo del reato, non esigendo né la coscienza dell'antigiuridicità della condotta né l'intenzione di violare la legge penale. Non è, peraltro, sufficiente nelle contravvenzioni la semplice volontarietà dell'Azione, ma occorre almeno la colpa. (Conf., sulla prima parte della massima, mass. Nn. 147971, 137873, sulla seconda parte; V. Mass. Nn. 135387, 150556, 129886).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 5 CORTE COST., Cod. Pen. art. 42 CORTE COST., Cod. Pen. art. 43 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)