Sez. 5, Sentenza n. 1154 del 22/03/2013 Cc. (dep. 13/01/2014) Rv. 258819 - 01
MISURE DI SICUREZZA - PATRIMONIALI | Confisca - "Patteggiamento" - Disponibilità delle parti - Esclusione.
MISURE DI SICUREZZA - PATRIMONIALI
Nel procedimento di applicazione di pena su richiesta, le parti non possono vincolare il giudice con un accordo avente ad oggetto anche le pene accessorie, le misure di sicurezza o la confisca, essendo dette misure fuori dalla loro disponibilità; ne consegue che, nel caso in cui il consenso si riferisca anche ad esse, il giudice non è obbligato a recepire o non recepire per intero l'accordo, rimanendo vincolato soltanto ai punti concordati riguardanti elementi nella disponibilità delle parti.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 240 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 445 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)