Sez. U, Sentenza n. 2948 del 16/02/2016 (Rv. 638357 - 01)
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - IN GENERE | Responsabilità disciplinare del magistrato - Reiterato e grave ritardo negli atti d'ufficio - Cause di giustificazione - Svolgimento di incarico non obbligatorio conferito dal CSM - Rilevanza - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - IN GENERE
In tema di responsabilità disciplinare del magistrato, lo svolgimento di un incarico straordinario non obbligatorio conferito dal CSM (nella specie, partecipazione a gruppo di studio sugli standard di rendimento) non giustifica di per sé gravi e reiterati ritardi nel compimento degli atti relativi alle funzioni (nella specie, deposito di sentenze civili), potendo sempre il magistrato chiedere un esonero giudiziario adeguato all'incarico o, in ultima analisi, rinunciare all'incarico stesso.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 23/02/2006 num. 109 art. 2 com. 1 lett. Q
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)