Sez. 1, Sentenza n. 6914 del 01/04/2005 (Rv. 580546 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE

Il carattere conformativo o preespropriativo del vincolo di inedificabilità dipende unicamente dal tipo di destinazione assegnata ai suoli, in rapporto alla configurazione del territorio oggetto della programmazione urbanistica, nel senso che la conformazione del territorio (che non riguarda le modalità di attuazione, pubbliche o private, delle destinazioni) è tale se rispecchia criteri generali e predeterminati connessi alle caratteristiche del territorio, riconducibili alla ripartizione in zone funzionali, mentre la destinazione specifica di singole aree, nel senso che nella planimetria del territorio regolato essa assume configurazione lenticolare all'interno di più vaste zone urbanistiche, ha carattere espropriativo, conseguendone che una destinazione di considerevole ampiezza a "zona ferroviaria futura", siccome concernente tutti i beni ricompresi nella zona e una pluralità indifferenziata di soggetti, tanto più se ai fini della successiva espropriazione sia stato successivamente apposto specifico vincolo espropriativo, rientra nella conformazione del territorio e determina l'inedificabilità del terreno agli effetti della determinazione dell'indennità di esproprio.

Riferimenti normativi: Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 7 CORTE COST., Legge 08/08/1992 num. 359 art. 5 bis CORTE COST.