Sez. 5 - , Sentenza n. 37339 del 15/07/2019 Cc. (dep. 06/09/2019) Rv. 277535 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - VIOLAZIONE DI DOMICILIO - IN GENERE | Accesso abusivo ad un sistema informatico o telematico – Incaricato di pubblico servizio – Conducente di automezzi e commesso – Formale assegnazione all’ufficio del registro generale - Configurabilità del reato di cui all'art. 615-ter, comma secondo, cod. pen. - Sussistenza.
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - VIOLAZIONE DI DOMICILIO - IN GENERE
Integra il reato di abusiva introduzione in un sistema informatico, aggravato ai sensi dell'art. 615-ter, comma secondo, n. 1, cod. pen., per la qualità di incaricato di pubblico servizio, la condotta del conducente di automezzi e commesso, formalmente assegnato all'ufficio del registro generale della procura della repubblica, che con le proprie credenziali si introduca nel S.I.C.P. (Sistema Informativo della Cognizione Penale) dell'ufficio inquirente al fine di fornire informazioni relative a procedimenti in fase di indagini - non ostensibili a terzi.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 615 ter, Cod. Pen. art. 615 ter com. 2 lett. 1, Cod. Pen. art. 358 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)