Sez. 1, Sentenza n. 5643 del 08/11/1984 (Rv. 437315 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PROCEDIMENTO - PROCEDIMENTO DINANZI ALLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE - RICORSO - MOTIVI - ESCLUSIONE DELLE QUESTIONI RELATIVE A VALUTAZIONE ESTIMATIVA ED ALLA MISURA DELLE PENE PECUNIARIE - RICORSO ALLA CORTE DI APPELLO - MOTIVI DELL'IMPUGNAZIONE - COGNIZIONE DA PARTE DELLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE E DELLA CORTE DI APPELLO DI QUESTIONI DI FATTO ESTRANEE ALLA VALUTAZIONE ESTIMATIVA - NOZIONE DI VALUTAZIONE ESTIMATIVA.*

Nel sistema del nuovo contenzioso tributario introdotto con il d.P.R. 26 ottobre 1972 n. 636, rientrano nella piena cognizione della commissione tributaria centrale e della Corte d'appello, oltre alle questioni di diritto, tutte le questioni di fatto estranee alla valutazione estimativa. Tale valutazione estimativa, come attività di giudizio, comprende non solo la mera quantificazione, ma anche le questioni di fatto relative alla esistenza del reddito o del cespite e, in genere, della base imponibile e del presupposto materiale ed oggettivo del tributo, restandone escluse - in quanto non relative a valutazione estimativa - le questioni concernenti l'individuazione dei soggetti passivi del rapporto tributario e la loro qualità o modo di essere, nonché la tassabilità o meno del reddito o del cespite. (V 5960/83, mass n 467206; (V 2349/83, mass n 427201; (V 6678/81, mass n 417548).*

Riferimenti normativi: DPR 26/10/1972 num. 636 art. 26 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 art. 40 CORTE COST.