Sez. 1, Sentenza n. 6678 del 17/12/1981 (Rv. 417548 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO - PROCEDIMENTO DINANZI ALLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE - RICORSO - MOTIVI DEL RICORSO - ESCLUSIONE DELLE QUESTIONI RELATIVE A VALUTAZIONE ESTIMATIVA ED ALLA MISURA DELLE PENE PECUNIARIE - NATURA AGRICOLA OD EDIFICATORIA DI UN TERRENO AI FINI DELLA VALUTAZIONE DI ESSO CON IL SISTEMA AUTOMATICO TABELLARE EX ARTT. 1 DELLA LEGGE N. 1044 DEL 1954 E 3 DELLA LEGGE N. 355 DEL 1959 - QUESTIONE DI ESTIMAZIONE SEMPLICE - ESCLUSIONE DALLA COMPETENZA DELLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE - LIMITI.*

L'indagine diretta a stabilire la natura agricola o edificatoria di un terreno ai fini della valutazione di esso con il sistema automatico tabellare previsto dall'art. 1 legge 20 ottobre 1954 n. 1044 e 3 legge 27 maggio 1959 n. 355 o con il normale criterio di stima, essendo fondata sulla rilevazione delle caratteristiche obiettive del bene da valutare, si risolve in una questione di estimazione semplice, esorbitante dalla Competenza della commissione tributaria centrale, salvo che la individuazione della predetta natura non presupponga o non implichi la risoluzione di questioni attinenti all'interpretazione di norme legislative, regolamentari o negoziali che possono incidere, con l'imposizione di vincoli, limitazioni o servitù sulla concreta utilizzazione del bene, con la conseguenza che in questa ultima ipotesi si è in presenza di una questione di estimazione complessa, devoluta alla Competenza della commissione tributaria centrale. (V 137/81, mass n 410536; (V 3070/75, mass n 377169).*

Riferimenti normativi: Legge 20/10/1954 num. 1044 art. 1 CORTE COST., Legge 27/05/1959 num. 355 art. 3, DPR 26/10/1972 num. 636 art. 26 CORTE COST.