Sez. 3, Sentenza n. 6336 del 26/06/1998 (Rv. 516774 - 01)
PROCEDIMENTI CAUTELARI - SEQUESTRO - IN GENERE | Presupposti per l'emanazione e, nel regime anteriore alle modifiche introdotte dall'art. 90 della legge 26 novembre 1990 n. 353, per la convalida - Fondato timore di perdere le garanzie del credito vantato e probabile fondatezza della pretesa in contestazione - Difetto di una delle condizioni - Concessione della misura cautelare - Inammissibilità - Conseguenze - Mancata convalida di sequestro concesso secondo la disciplina anteriore alle modifiche del codice di rito introdotte dalla legge 353 del 1990 - Rilievo ai fini della decisione sulla fondatezza della domanda nel merito - Esclusione - Vizio di contraddittorietà della sentenza di diniego della convalida e di accoglimento della domanda - Insussistenza.
PROCEDIMENTI CAUTELARI - SEQUESTRO - IN GENERE
L'emanazione (e, nel regime anteriore alle modifiche introdotte dall'art. 90 della legge 26 novembre 1990 n. 353, la convalida) di un provvedimento di sequestro conservativo presuppone la sussistenza sia del "periculum" in mora e cioè del fondato timore di perdere le garanzie del credito vantato sia del "fumus boni juris" e cioè' di una situazione che consenta di ritenere probabile la fondatezza della pretesa in contestazione, con l'ulteriore conseguenza che la carenza soltanto di una delle suddette condizioni impedisce la concessione della misura cautelare o della sua convalida. Pertanto la circostanza che (in fattispecie sottratta "ratione temporis" all'applicazione della nuova disciplina del provvedimento cautelare) concesso un sequestro conservativo ne sia stata poi negata la convalida non assume alcun rilievo ai fini di ritenere non provata la domanda di merito e, perciò, contraddittoria la sentenza che la abbia accolta.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 671, Cod. Proc. Civ. art. 672, Cod. Proc. Civ. art. 673, Cod. Proc. Civ. art. 680 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 681, Legge 26/11/1990 num. 353 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)