diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 3042 del 06/05/1986 (Rv. 446050 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - TUTELA E SICUREZZA SOCIALI - IN GENERE - REGIME SPECIALE DELL'OBBLIGO D'ISCRIZIONE ALLA C.P.D.E.L. - APPLICABILITÀ - CONDIZIONI - CARATTERE PERMANENTE DEL SERVIZIO - NOZIONE - SERVIZI ECCEZIONALI E CONTINGENTI - ESCLUSIONE - FATTISPECIE RELATIVA AD INSEGNANTI ASSUNTI DA UN COMUNE PER IL SERVIZIO DI DOPOSCUOLA QUALIFICATO FACOLTATIVO.*
Stato
decisa il 1986-05-06
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/446050-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - TUTELA E SICUREZZA SOCIALI - IN GENERE - REGIME SPECIALE DELL'OBBLIGO D'ISCRIZIONE ALLA C.P.D.E.L. - APPLICABILITÀ - CONDIZIONI - CARATTERE PERMANENTE DEL SERVIZIO - NOZIONE - SERVIZI ECCEZIONALI E CONTINGENTI - ESCLUSIONE - FATTISPECIE RELATIVA AD INSEGNANTI ASSUNTI DA UN COMUNE PER IL SERVIZIO DI DOPOSCUOLA QUALIFICATO FACOLTATIVO.*

Il carattere permanente del servizio cui sono addetti gli impiegati dipendenti da enti locali, carattere che - secondo il disposto del terzo comma dell'art. 5 R.d.l. 3 marzo 1938 n. 680, convertito nella legge 9 gennaio 1939 n. 41 - è determinante per stabilire se opera il regime speciale dell'Obbligo di iscrizione alla C.P.d.e.L. in deroga al regime generale dell'Obbligo di iscrizione all'i.N.P.S., deve essere inteso, non come obbligatorietà del servizio (talché per tutti i dipendenti addetti a servizi facoltativi non opererebbe la deroga suddetta), ma come normalità del servizio stesso con la conseguenza che soltanto i dipendenti addetti a servizi eccezionali e contingenti, determinati da esigenze occasionali, sono esclusi dal regime speciale dell'iscrizione alla C.P.d.e.L. e ricadono nel regime generale dell'iscrizione all'i.N.P.S.. (nella specie la S.C. ha cassato la pronuncia del giudice del merito che aveva ritenuto che gli insegnanti, assunti da un comune per espletare il servizio di doposcuola, dovessero essere iscritti all'i.N.P.S. trattandosi di servizio meramente facoltativo). (V 4044/80, mass n 407958; (V 4914/78, mass n 394628).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 03/03/1938 num. 680 art. 5 CORTE COST., Legge 09/01/1939 num. 41 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)