Sez. L, Sentenza n. 1952 del 10/03/1990 (Rv. 465812 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - INDENNITÀ - IN GENERE - INDENNITÀ PREMIO DI SERVIZIO - RITARDO NELLA CORRESPONSIONE - COSTITUZIONE AUTOMATICA IN MORA DELL'I.N.A.D.E.L..*
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - INDENNITÀ - IN GENERE - INDENNITÀ PREMIO DI SERVIZIO - RITARDO NELLA CORRESPONSIONE - COSTITUZIONE AUTOMATICA IN MORA DELL'I.N.A.D.E.L..*
Con riguardo alla corresponsione dell'indennità premio di servizio spettante al personale degli enti locali, l'i.N.A.D.e.L. - cui non è applicabile in via analogica l'art. 26 del d.P.R. 29 dicembre 1973 n. 1032, relativo all'indennità di buonuscita erogata dall'e.N.P.a.S. - è costituito automaticamente in mora, in applicazione dell'art. 7 della legge n. 533 del 1973, allo scadere dei centoventi giorni dalla maturazione del diritto (la quale coincide con la data del collocamento a riposo), sicché da tale scadenza decorrono gli interessi moratori, oltre all'eventuale maggior danno ai sensi del secondo comma dell'art. 1224 cod. civ. la cui liquidazione, trattandosi di credito di modesto importo, ben può essere effettuata secondo il criterio di natura personalizzata relativo alla categoria del "modesto consumatore", che spende il denaro disponibile per esigenze di vita o lo impegna in investimenti idonei a salvaguardarlo, per quanto possibile, dagli effetti della svalutazione. (V 2826/89, mass n 463072; (V 1116/89, mass n 462047; (V 3189/86, mass n 446195).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1219, Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Legge 08/03/1968 num. 152 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 7, DPR 29/12/1973 num. 1032 art. 26 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)