Sez. 3, Sentenza n. 20876 del 12/01/2017 Cc. (dep. 02/05/2017) Rv. 270502 - 01
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - NOTIFICA ALLA PERSONA OFFESA | Denuncia di reati edilizi ed ambientali da parte di soggetto che lamenti anche la violazione di un diritto tutelato da norme civilistiche - Diritto alla notifica della richiesta di archiviazione - Sussistenza.
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - NOTIFICA ALLA PERSONA OFFESA
Nei procedimenti per violazioni in materia edilizia ed ambientale, il denunciante che lamenti anche la lesione di un diritto soggettivo tutelato dalla normativa civilistica (quale, nella specie, l'ostruzione del libero accesso alla sua proprietà ), ha diritto a ricevere la notifica dell'avviso della richiesta di archiviazione ex art. 408, comma secondo, cod. proc. pen.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 com. 2, DPR 06/06/2001 num. 380 art. 10, DPR 06/06/2001 num. 380 art. 31, DPR 06/06/2001 num. 380 art. 44 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)