Sez. U, Sentenza n. 897 del 26/01/1995 (Rv. 489956 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI

L'assunzione diretta della gestione del Casinò municipale da parte del Comune di Sanremo (sia pure per il tramite di una commissione amministratrice limitatamente al compimento degli atti di ordinaria amministrazione, restando competenti per l'emanazione degli atti di straordinaria amministrazione il Consiglio comunale e la Giunta) dà luogo ad una ipotesi di impresa gestita da un ente pubblico non economico, inquadrabile nella previsione dell'art. 2093 cod. civ.; pertanto il rapporto di lavoro dei dipendenti del suddetto Casinò è assoggettato alle disposizioni relative al lavoro nell'impresa e le relative controversie sono attribuite alla giurisdizione del giudice ordinario, non rilevando in contrario la possibile adozione, da parte dell'autorità di controllo (CORECO) di provvedimenti incidenti sulle vicende del rapporto, atteso che tali provvedimenti non determinano un affievolimento delle situazioni di diritto soggettivo che fanno capo al dipendente, ma rilevano soltanto con riguardo alla sussistenza, in concreto, del diritto fatto valere in giudizio, con riguardo, cioè, al fondamento nel merito della domanda.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 41 CORTE COST.