Sez. L, Sentenza n. 5973 del 29/11/1985 (Rv. 443123 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - "ULTRA" ED "EXTRA PETITA" - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI - QUALIFICAZIONE GIURIDICA DIVERSA DA QUELLE PROSPETTATE DALLE PARTI - ESCLUSIONE.*

La corrispondenza tra chiesto e pronunciato - che vincola il giudice ex art. 112 cod. proc. civ. - riguarda il petitum che va determinato con riferimento alla domanda, in relazione al bene che l'attore intende conseguire, ed alle eccezioni che in ordine ad essa siano sollevate dal convenuto, ma non riguarda invece le ipotesi in cui il giudice, espressamente o implicitamente disattendendo le eccezioni stesse, dia al rapporto controverso o ai fatti che siano stati allegati, quali causa petendi dell'esperita Azione, una qualificazione giuridica diversa da quella prospettata dalle parti. (Conf 7581/83, mass n 432179; (Conf 1279/83, mass n 426062).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112