Sez. L, Sentenza n. 16185 del 18/08/2004 (Rv. 575854 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - IN GENERE | Lavoratori utilizzati direttamente in attività socialmente utili titolari di trattamenti previdenziali - Diritto al prepensionamento - Esclusione - Fondamento.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - IN GENERE
Ai lavoratori, titolari di trattamenti previdenziali, utilizzati direttamente in attività socialmente utili non spetta la pensione anticipata di anzianità di cui all'art. 12 D.Lgs. n. 467 del 1997, trattamento che compete soltanto ai lavoratori impiegati in "progetti di lavori socialmente utili", di cui all'art. 1 comma secondo lett. a, b, c, in relazione al comma terzo del medesimo decreto legislativo, atteso che costoro sono univocamente identificati sia dalla suddetta normativa (completata dal decreto ministeriale attuativo del 21 maggio 1998), sia dallo "ius superveniens" in materia, che, estendendo detto prepensionamento ai soggetti impegnati in prestazioni di attività socialmente utili, ne suppone la precedente esclusione dallo stesso pensionamento anticipato e che subordina tale estensione all'esclusione da ogni trattamento previdenziale, giustificando il trattamento diverso tra lavoratori - quanto all'accesso al prepensionamento - in dipendenza del tipo diverso di lavori socialmente utili ai quali i lavoratori stessi risultino adibiti.
Riferimenti normativi: Legge 24/06/1997 num. 196 art. 22, Decreto Legisl. 01/12/1997 num. 468 art. 8, Decreto Legisl. 01/12/1997 num. 468 art. 12, Decreto Legisl. 01/12/1997 num. 468 art. 1, Decreto Legisl. 01/12/1997 num. 468 art. 7, Legge 23/12/2000 num. 388 art. 78 quinquies CORTE COST., Legge 17/05/1999 num. 144 art. 45 com. 6 CORTE COST., Legge 28/02/2000 num. 81 art. 10 com. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)