Sez. L, Sentenza n. 2167 del 27/03/1985 (Rv. 440043 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - AGRICOLTURA - INDUSTRIA - ATTIVITÀ DI RIVESTIMENTO VEGETALE E DI OPERE IN VERDE E RELATIVA MANUTENZIONE LUNGO LA SEDE STRADALE E SUE PERTINENZE SVOLTE DA IMPRESA VIVAISTICA - ATTIVITÀ INDUSTRIALE E NON AGRICOLA - CONFIGURABILITÀ.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - AGRICOLTURA - INDUSTRIA - ATTIVITÀ DI RIVESTIMENTO VEGETALE E DI OPERE IN VERDE E RELATIVA MANUTENZIONE LUNGO LA SEDE STRADALE E SUE PERTINENZE SVOLTE DA IMPRESA VIVAISTICA - ATTIVITÀ INDUSTRIALE E NON AGRICOLA - CONFIGURABILITÀ.*
Ai fini dell'Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali, costituisce attività industriale tutelata dal titolo primo del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, e non già attività agricola tutelata dal titolo secondo, quella di rivestimento vegetale e di opere in verde e di relativa manutenzione (innaffiatura, potatura degli alberi, diserbo e simili) lungo la Sede stradale e sue pertinenze, svolta da un'impresa vivaistica la quale in tal modo impieghi i prodotti della sua azienda agricola, rientrando tale attività fra quelle previste dal comma terzo, n. 1, dell'art. 1 del citato d.P.R., né potendosi ritenere sussistente l'eccezione fatta dall'ultimo comma dello stesso articolo, per l'attività svolta dall'imprenditore agricolo per conto e nell'interesse di aziende agricole o forestali, nella predetta condizione ambientale e funzionale. (V 911/82, mass n 418763; (V 2024/80, mass n 405661; (V 2622/71, mass n 353758).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2135, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 1 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 205 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 206, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 207
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)