Sez. L, Sentenza n. 2024 del 26/03/1980 (Rv. 405661 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - AGRICOLTURA - INDUSTRIA - RIVESTIMENTO VEGETALE ED OPERE IN VERDE LUNGO IL TRACCIATO AUTOSTRADALE E RELATIVA MANUTENZIONE SVOLTI DA IMPRESA FORESTALE IN ESECUZIONE DI APPALTO STIPULATO CON UNA SOCIETA COSTRUTTRICE DI AUTOSTRADE - ATTIVITA INDUSTRIALE - CONFIGURABILITA - APPROVVIGIONAMENTO PRESSO SE MEDESIMA DELLE PIANTE NECESSARIE DA PARTE DELLA IMPRESA APPALTANTE - IRRILEVANZA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - AGRICOLTURA - INDUSTRIA - RIVESTIMENTO VEGETALE ED OPERE IN VERDE LUNGO IL TRACCIATO AUTOSTRADALE E RELATIVA MANUTENZIONE SVOLTI DA IMPRESA FORESTALE IN ESECUZIONE DI APPALTO STIPULATO CON UNA SOCIETA COSTRUTTRICE DI AUTOSTRADE - ATTIVITA INDUSTRIALE - CONFIGURABILITA - APPROVVIGIONAMENTO PRESSO SE MEDESIMA DELLE PIANTE NECESSARIE DA PARTE DELLA IMPRESA APPALTANTE - IRRILEVANZA.*
Ai fini dell'Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali, costituisce attivita industriale e non agricola quella di rivestimento vegetale e di opere in verde lungo il tracciato autostradale, nonche di manutenzione delle opere attuate, svolta da un'impresa forestale in esecuzione di contratto di appalto stipulato con una societa costruttrice di autostrade, mentre e irrilevante la circostanza che l'impresa appaltante si sia approvvigionata presso se medesima delle piante necessarie all'esecuzione delle opere appaltate, in considerazione della autonomia di queste rispetto al ciclo agrario. (V 2622/71, mass n 353758; (V 593/69, mass n 338802; (V 3742/68, mass n 337091).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2135, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 1 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 205 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 206, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 207
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)