Sez. 2, Sentenza n. 2222 del 05/11/1984 Ud. (dep. 06/03/1985) Rv. 168158 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - IN GENERE - CONFRONTO COMPARATISTICO - CONTENUTO.*

Il confronto comparatistico delle circostanze ex art. 69 cod. pen. implica, sul piano logico-giuridico, una valutazione unitaria, integrale e complessiva del fatto circostanziato e della personalità dell'imputato, in quanto il rapporto di valore, tra le circostanze eterogene di segno opposto, non può istituirsi se non tramite il fatto cui ineriscono, essendo diretto il giudizio comparativo predetto a stabilire la esatta inquadratura del fatto di reato, stante il concorso di caratterizzazioni diverse derivanti dalle circostanze di segno opposto, nella sua dimensione legale concreta. (V mass n 162368; (Conf mass n 165578).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE