Sez. 2, Sentenza n. 13835 del 13/06/2007 (Rv. 598335 - 01)

SUCCESSIONI "MORTIS CAUSA" - SUCCESSIONE TESTAMENTARIA - TESTAMENTO IN GENERE - DISPOSIZIONI - A TITOLO UNIVERSALE E A TITOLO PARTICOLARE (DISTINZIONE TRA EREDE E LEGATARIO)

L'indagine diretta ad accertare se il testatore, nell'attribuire beni determinati, abbia posto in essere una " institutio in re certa ", conferendo così al beneficiario il titolo di erede, oppure un legato, integra un apprezzamento di fatto riservato al giudice di merito, non censurabile in sede di legittimità se non sotto il profilo della motivazione.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 588, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.