Sez. 2, Sentenza n. 974 del 04/02/1999 (Rv. 522948 - 01)
SUCCESSIONI "MORTIS CAUSA" - SUCCESSIONE TESTAMENTARIA - TESTAMENTO IN GENERE - DISPOSIZIONI - A TITOLO UNIVERSALE E A TITOLO PARTICOLARE (DISTINZIONE TRA EREDE E LEGATARIO) | "Institutio ex re certa" - Attribuzione a titolo di legato Necessità - Esclusione - Quota del complessivo patrimonio - Configurabilità - Accertamento della volontà testamentaria - Compito del giudice del merito.
SUCCESSIONI "MORTIS CAUSA" - SUCCESSIONE TESTAMENTARIA - TESTAMENTO IN GENERE - DISPOSIZIONI - A TITOLO UNIVERSALE E A TITOLO PARTICOLARE (DISTINZIONE TRA EREDE E LEGATARIO)
L' "institutio ex re certa" non determina necessariamente la successione al testatore a titolo di legato, dovendo il giudice del merito accertare se in tal modo il "de cuius" ha inteso attribuire una quota del suo patrimonio unitariamente considerato, sì che la successione in esso è a titolo universale, o se invece l' individuazione di singoli beni, pesi ed oneri, esclude l' istituzione nell' "universum ius".
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 588, Cod. Civ. art. 1362
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)