Sez. 2, Sentenza n. 3273 del 19/05/1980 (Rv. 407076 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - DOMANDA DELL'ASSICURATO PER LA CONDANNA DELL'INPS AL RISARCIMENTO DEL DANNO CONSEGUENTE ALLE DIMISSIONI DA LUI PRESENTATE PRIMA DELLA MATURAZIONE DEL DIRITTO A PENSIONE - PRESUPPOSTO - ERRONEE INDICAZIONI DELLO INPS SULLA SPETTANZA DEL TRATTAMENTO DI QUIESCENZA - CONTROVERSIA PREVIDENZIALE - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*

La domanda con la quale l'assicurato, senza contestare la legittimita della reiezione della propria istanza di pensione di anzianita, chiede la condanna dell'INPS al risarcimento dei danni, derivatigli dalle dimissioni dal posto di lavoro prima della maturazione del diritto a pensione, deducendo che tali dimissioni sono state indotte da erronee indicazioni dell'istituto circa la spettanza del trattamento di quiescenza, non implica l'applicazione di norme previdenziali, secondo la previsione di cui all'art 442 cod proc civ, e, pertanto, esula dalla Competenza per materia del pretore in funzione di giudice del lavoro.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST.