Sez. 1, Sentenza n. 18235 del 22/08/2006 (Rv. 591608 - 01)
SANZIONI AMMINISTRATIVE - APPLICAZIONE - IN GENERE | Violazione della legge sugli autotrasporti di cose - Trasporti abusivi - Art. 46 legge n. 298 del 1974 - Sanzioni amministrative - Inasprimento da "reiterazione" nel quinquennio - Reiterazione - Portata.
SANZIONI AMMINISTRATIVE - APPLICAZIONE - IN GENERE
In tema di sanzioni amministrative per i trasporti abusivi, previste dalla legge 6 giugno 1974, n. 298 sugli autotrasporti di cose, la "reiterazione" dell'infrazione, che ai sensi del comma secondo dell'art. 46 della medesima legge inasprisce le sanzioni, è ricollegata alla commissione, nel quinquennio, di un'altra violazione delle disposizioni del medesimo art. 46 (o dell'art. 26) accertata con provvedimento esecutivo. Non rileva, pertanto, in contrario né il fatto che una precedente infrazione sia ancora "sub iudice" (ma comunque esecutiva), né la "non identità" delle infrazioni medesime, ove, comunque, riconducibili a disposizioni interne alla suddetta norma dell'art. 46.
Riferimenti normativi: Legge 06/06/1974 num. 298 art. 26 CORTE COST., Legge 06/06/1974 num. 298 art. 46 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)