Sez. U, Sentenza n. 28166 del 26/11/2008 (Rv. 605400 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI | Concessione di servizio pubblico - Scadenza - Acquisizione gratuita degl'impianti da parte del concedente - Rivendicazione nei confronti del concessionario - Eccezione di avvenuta rinnovazione del rapporto - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI
Spetta al giudice amministrativo la giurisdizione in ordine alla controversia avente ad oggetto la rivendicazione da parte di un Comune degl'impianti destinati all'erogazione di un servizio pubblico affidato in concessione ad una società privata, qualora sia in contestazione l'intervenuta rinnovazione del rapporto alla scadenza, e la conseguente acquisizione gratuita degl'impianti da parte del concedente: la controversia, infatti, pur non attenendo all'esercizio di un potere pubblico autoritativo, ha ad oggetto i diritti e gli obblighi dell'Amministrazione e del concessionario, e quindi il contenuto della convenzione tra gli stessi stipulata, la cui interpretazione viene pertanto in rilievo sia come criterio di soluzione della controversia sulla proprietà degli impianti, che come criterio di attribuzione della giurisdizione, in relazione alla durata della concessione.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 33 CORTE COST., Regio Decr. 15/10/1925 num. 2578 art. 24 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5, Costituzione art. 103
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)