diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 3495 del 19/05/1988 (Rv. 458844 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - ASSUNTORIE - ATTIVITÀ DI PULIZIA E GUARDIANIA DEGLI IMPIANTI IGIENICI DELLE STAZIONI DI UN'IMPRESA FERROVIARIA IN REGIME DI CONCESSIONE - AFFIDABILITÀ A PRIVATI - SVOLGIMENTO NELL'AMBITO D'UN RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO - CONFIGURABILITÀ.*
Stato
decisa il 1988-05-19
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/458844-01

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - ASSUNTORIE - ATTIVITÀ DI PULIZIA E GUARDIANIA DEGLI IMPIANTI IGIENICI DELLE STAZIONI DI UN'IMPRESA FERROVIARIA IN REGIME DI CONCESSIONE - AFFIDABILITÀ A PRIVATI - SVOLGIMENTO NELL'AMBITO D'UN RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO - CONFIGURABILITÀ.*

L'attività di pulizia e guardiania degli impianti igienici delle stazioni di un'impresa ferroviaria in regime di concessione rientra fra i servizi che, in quanto solo sussidiari del servizio dei trasporti, sono affidabili a privati ai sensi dell'art. 7, lett. B), del R.d. 8 gennaio 1931 n. 148 e quindi svolti, in virtù di contratti di assuntoria, nell'ambito di un rapporto di lavoro che non è subordinato (per la Mancanza dell'inserimento del lavoratore nell'organizzazione aziendale) ma autonomo (nonostante l'assoggettamento ad obblighi di orario ed al controllo del capostazione), come confermato dalla mancata menzione degli addetti alla suindicata attività nelle tabelle delle qualifiche del personale dei pubblici servizi di trasporto in concessione allegate alle leggi n. 858 del 1954 e n. 30 del 1978. (V 3797/79, mass n 400244; (V 3693/79, mass n 400109; (V 2252/77, mass n 385973).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 7, Legge 06/08/1954 num. 858, Legge 03/02/1965 num. 14 CORTE COST., Legge 01/02/1978 num. 30 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)