Sez. L, Sentenza n. 4780 del 17/05/1999 (Rv. 526326 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - IN GENERE

Per servizi "soltanto sussidiari del servizio dei trasporti" secondo la norma dettata dall'art. 7, lett. b), del R.D. 8 gennaio 1931 n. 148, ai fini della sottrazione dei relativi addetti all'applicazione della normativa sul rapporto di lavoro per il personale dei pubblici servizi di trasporto in concessione, devono intendersi non quelli forniti all'azienda di trasporto da unità organizzative interne (servizio del personale, servizio di contabilità, ecc.), ma quelli erogati agli utenti esterni come da qualsiasi azienda produttrice di servizi e quindi oggetto di attività, diverse da quelle di trasporto, esercitate in forma imprenditoriale. (Nella specie la S.C. ha annullato con rinvio la sentenza impugnata, che aveva ritenuto applicabile la disposizione citata a dipendente addetta a compiti di pubbliche relazioni, e di cura dei rapporti con la stampa e dell'archivio storico, e quindi aveva escluso la necessità della proposizione del reclamo gerarchico di cui all'art. 10 del citato R.D. n. 148/1931, modificato con legge n. 633 del 1957 e inciso da Corte Cost. sentenza n. 93/1979, ai fini della procedibilità di domanda in giudizio di rivendicazione di un superiore inquadramento).

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 7, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 24/07/1957 num. 633 CORTE COST.