Sez. 2, Sentenza n. 1140 del 12/04/1972 (Rv. 357581 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - CAPACITA DI GUADAGNO - PROTRAZIONE DELL'ATTIVITA DI LAVORO - ESCLUSIONE DEL CARATTERE USURANTE DEL LAVORO - CONDIZIONI - CRITERI DI INDAGINE.*

In tema di invalidita pensionabile, il mancato aggravamento delle condizioni di salute dell'assicurato, nonostante il persistere dell'attivita lavorativa, puo essere un indice non trascurabile per escludere il carattere usurante del lavoro: cio, tuttavia, non toglie che la relativa indagine debba essere sempre condotta tenendo conto delle peculiarita del caso concreto, e con riferimento all'entita ed alle caratteristiche dell'attivita effettivamente svolta dall'assicurato ed alla importanza della menomazione fisica da lui subita, potendo soltanto in questo modo stabilirsi se il lavoro implichi o meno uno sfruttamento anormale delle residue energie. (V 1473'70, mass n 347311 e 347312; 1316'70, mass n 347032; 927'70, mass n(V 346363).*

Riferimenti normativi: Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.