Sez. U, Sentenza n. 2076 del 17/07/1973 (Rv. 365238 - 01)
ELEZIONI - IMPUGNAZIONI E RICORSI - COMPETENZA - DECADENZA DELLA QUALITA DI CONSIGLIERE COMUNALE - DELIBERA DEL CONSIGLIO COMUNALE - RICORSO ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - AMBITO - VIZI DI PROCEDIMENTO INERENTI ALLA DELIBERA - GIURISDIZIONE ORDINARIA.*
ELEZIONI - IMPUGNAZIONI E RICORSI - COMPETENZA - DECADENZA DELLA QUALITA DI CONSIGLIERE COMUNALE - DELIBERA DEL CONSIGLIO COMUNALE - RICORSO ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - AMBITO - VIZI DI PROCEDIMENTO INERENTI ALLA DELIBERA - GIURISDIZIONE ORDINARIA.*
In tema di contenzioso elettorale amministrativo, il ricorso previsto dall'art 9 bis del tu 16 maggio 1960, n 570 (articolo aggiunto dall' art 5 della legge 23 dicembre 1966, n 1147), avverso la deliberazione adottata dal consiglio comunale, rientra sempre nella sfera della giurisdizione ordinaria, ancorche si faccia valere anche la illegittimita della detta deliberazione per vizi di procedimento ad essa propri. Vertendosi in materia di diritti soggettivi, il legislatore ha, infatti, demandato alla giurisdizione ordinaria tutti i possibili casi di impugnativa, quali che siano gli effetti (dichiarativi o costitutivi) della pronuncia che il giudice dovra emettere, ove accerti l'illegittimita della deliberazione consiliare contro la quale e ammesso il ricorso al tribunale. (V 822/72, mass n 357000).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 41 CORTE COST., Legge 16/05/1960 num. 570 art. 9 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)