Sez. 1, Sentenza n. 12595 del 16/11/1998 Ud. (dep. 01/12/1998) Rv. 211768 - 01
PROVE (COD. PROC. PEN. 1988) - MEZZI DI PROVA - DOCUMENTI - IN GENERE | Sentenze irrevocabili - Fatti e giudizi ivi contenuti - Vincolatività - Esclusione - Fattispecie relativa a sentenza di assoluzione di alcuni ufficiali tedeschi dall'addebito di concorso nell'eccidio delle Fosse ardeatine, acquisita nel corso di procedimento a carico di altri ufficiali gravati di analoga imputazione.
PROVE (COD. PROC. PEN. 1988) - MEZZI DI PROVA - DOCUMENTI - IN GENERE
L'acquisizione agli atti del procedimento, giusto quanto previsto dall'art.238 bis c.p.p., di sentenze divenute irrevocabili non comporta, per il giudice di detto procedimento, alcun automatismo nel recepimento e nell'utilizzazione a fini decisori dei fatti né, tanto meno, dei giudizi di fatto contenuti nei passaggi argomentativi della motivazione delle suddette sentenze, dovendosi al contrario ritenere che quel giudice conservi integra l'autonomia e la libertà delle operazioni logiche di accertamento e formulazione di giudizio a lui istituzionalmente riservate.(Principio affermato a sostegno della ritenuta non vincolatività della sentenza irrevocabile di assoluzione di taluni ufficiali tedeschi dall'accusa di concorso nell'eccidio delle Fosse ardeatine, avvenuto in Roma nel marzo del 1944, ai fini dell'affermazione di responsabilità di altri ufficiali, ritenuti concorrenti nel medesimo fatto).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 238 bis CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 238 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)