Sez. L, Sentenza n. 8442 del 30/07/1991 (Rv. 473346 - 01)

Previdenza (Assicurazioni sociali) - Prescrizione - Delle prestazioni

L'inutile decorso del termine (decennale) di decadenza procedimentale, previsto dagli artt. 58 della legge 30 aprile 1969 n. 153 e 47 del D.P.R. 30 aprile 1970 n. 639, che comporta in ogni caso la necessità della presentazione di una nuova domanda amministrativa ai fini della proposizione della domanda giudiziaria, determina la perdita del diritto alle prestazioni con decorrenza dal primo giorno del mese successivo a quello di presentazione della domanda caducata solo per le pensioni, come quella d'invalidità, per le quali la decorrenza delle prestazioni sia fissata al primo giorno del mese successivo a quello di presentazione della domanda amministrativa (operando peraltro detta decadenza procedimentale su un piano diverso dalla prescrizione del diritto alle quote pregresse ed ai relativi interessi) e non anche per le pensioni di vecchiaia ed ai superstiti, la cui decorrenza è fissata con riguardo non alla data di presentazione della domanda amministrativa ma a quella di verificazione dell'evento considerato. Pertanto, l'integrazione al minimo di tali pensioni sfugge all'effetto indiretto del decorso del suindicato termine di decadenza procedimentale e - attesa la dichiarazione d'illegittimità costituzionale dell'art. 11 della legge 11 marzo 1988 n. 67 (sentenza Corte Cost. n. 283 del 1989) - soggiace (solo) al termine di prescrizione decennale ex art. 2946 cod. civ., che è sensibile alle ordinarie cause d'interruzione, inclusa fra queste, in quanto atto di costituzione in mora, la domanda amministrativa caducata per l'intervenuta decadenza procedimentale.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2943, Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Regio Decr. Legge 04/10/1935 num. 1827 art. 129, DPR 27/04/1968 num. 488 art. 18 CORTE COST., Legge 30/04/1969 num. 153 art. 58, DPR 30/04/1970 num. 639 art. 47 CORTE COST., Legge 23/04/1981 num. 155 art. 6, Legge 11/03/1988 num. 67 art. 11 CORTE COST.