Sez. 4, Sentenza n. 26020 del 29/04/2009 Ud. (dep. 22/06/2009) Rv. 243932 - 01
REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - COOPERAZIONE NEI DELITTI COLPOSI | Coscienza della condotta altrui - Consapevolezza della natura colposa della stessa - Necessità - Esclusione - Conoscenza dell'identità dei cooperanti - Necessità - Esclusione.
REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - COOPERAZIONE NEI DELITTI COLPOSI
Ai fini del riconoscimento della cooperazione nel reato colposo non è necessaria la consapevolezza della natura colposa dell'altrui condotta, né la conoscenza dell'identità delle persone che cooperano, ma è sufficiente la coscienza dell'altrui partecipazione nello stesso reato, intesa come consapevolezza da parte dell'agente che dello svolgimento di una determinata attività anche altri sono investiti.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 113
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)