Sez. 6 - , Sentenza n. 11947 del 15/01/2019 Cc. (dep. 18/03/2019) Rv. 275293 - 02
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE | Estradizione verso gli Stati Uniti di America – Possibilità che nello Stato richiedente venga irrogata una pena detentiva di durata molto elevata – Causa ostativa all’accoglimento della richiesta – Sussistenza – Esclusione – Ragioni.
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE
In tema di estradizione richiesta dagli Stati Uniti d'America sulla base del trattato bilaterale del 13 ottobre 1983, non costituisce circostanza ostativa alla consegna la mera possibilità di irrogazione di una pena detentiva temporanea di durata oltremodo lunga, in assenza dell'allegazione di un reale rischio di sottoposizione a trattamenti inumani o degradanti, contrari all'art. 3 C.E.D.U., essendo previsti nell'ordinamento statunitense istituti che, sia pure sulla base di valutazioni discrezionali di varie autorità pubbliche, consentono, anche con riferimento alle ipotesi di "detenzione a vita", la liberazione anticipata.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 698 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 705 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 708 CORTE COST., Costituzione art. 27, Conv. Eur. Dir. Uomo art. 3, Tratt. Internaz. 13/10/1983, Legge 26/05/1984 num. 225 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)