Sez. 1, Sentenza n. 7409 del 02/02/1978 Ud. (dep. 10/06/1978) Rv. 139345 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - FINALITA - VALUTAZIONE DELLA PERSONALITA DEL REO E DELLA ENTITA DEL FATTO - SINDACATO DI LEGITTIMITA - ESCLUSIONE.*
REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - FINALITA - VALUTAZIONE DELLA PERSONALITA DEL REO E DELLA ENTITA DEL FATTO - SINDACATO DI LEGITTIMITA - ESCLUSIONE.*
Il giudizio di comparazione di cui all'art 69 cod pen, attesa la natura soggettiva od oggettiva delle circostanze, e diretto ad una piu completa ed articolata valutazione della personalita del reo e della entita del fatto onde pervenire ad una correlazione della pena alle varie componenti dell'illecito penale. Pertanto, trattasi di un'indagine che, quando e sostenuta da congrua e logica motivazione, si sottrae al Sindacato di legittimita.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 70, Cod. Proc. Pen. art. 475 com. 3, Cod. Proc. Pen. art. 524
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)