diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 11565 del 26/05/2011 (Rv. 617321 - 01)

ISTRUZIONE E SCUOLE - UNIVERSITÀ - IN GENERE | Scuole di specializzazione della Facoltà di medicina - Trattamento economico dei medici specializzandi - Anno 1992 - Incremento della borsa di studio prevista dall'art. 6 del d.lgs. n. 257 del 1991 in relazione al costo della vita - Blocco temporaneo secondo la norma interpretativa dell'art.1, comma 33, della legge n. 549 del 1995 - Sussistenza - Conseguenze - Fondamento - Inadempimento ad obblighi comunitari - Esclusione.
Stato
decisa il 2011-05-26
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/617321-01

ISTRUZIONE E SCUOLE - UNIVERSITÀ - IN GENERE

In tema di trattamento economico dei medici specializzandi e con riferimento alla domanda risarcitoria per non adeguata remunerazione, l'importo della borsa di studio prevista dall'art. 6 del d.lgs. 8 agosto 1991, n. 257 non è soggetto ad incremento in relazione alla variazione del costo della vita per l'anno 1992, in applicazione di quanto disposto dall'art. 1, comma 33, della legge 2 dicembre 1995, n. 549, trattandosi di misura, (v. sentenza Corte cost. n. 432 del 1997) non irragionevole nè discriminatoria, perchè riferita ad un arco temporale limitato e coerente rispetto al "corpus" normativo, in cui è stata inserita, volto ad impedire, anche nel settore della sanità, gli incrementi retributivi consequenziali ad automatismi stipendiali; la predetta sospensione, inoltre, non contrasta con la Direttiva 82/76/CEE del Consiglio del 26 gennaio 1982 (recepita con il predetto d.lgs. n. 257 del 1991, in attuazione della legge 29 dicembre 1990, n.428) in quanto in detta disciplina comunitaria non è rinvenibile una definizione di retribuzione adeguata, nè sono posti i criteri per la determinazione della stessa.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 08/08/1991 num. 257 art. 6, Direttive del Consiglio CEE 26/01/1982 num. 76, Legge 29/12/1990 num. 428 art. 6, Legge 28/12/1995 num. 549 art. 1 com. 33 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)