Sez. L, Sentenza n. 1406 del 18/02/1985 (Rv. 439453 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI LAVORO SUBORDINATO PRIVATO - CONTROVERSIA DI UNA LAVORATRICE DIPENDENTE DALL'APPALTATORE DEL SERVIZIO DI PULIZIA NEI CONFRONTI DELL'APPALTANTE PER IL RISARCIMENTO DEI DANNI DERIVATI DALL'IMPEDIMENTO DELLO ACCESSO NEI LOCALI DA PULIRE E LA CONSEGUENTE MANCATA CONTINUAZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO - INCLUSIONE.*

La controversia nella quale la lavoratrice dipendente dall'appaltatore del servizio di pulizia agisce nei confronti della società appaltante, che le abbia impedito l'accesso nei locali da pulire, chiedendone la condanna al risarcimento dei danni sofferti per la mancata continuazione del proprio rapporto di lavoro con l'appaltatore del servizio, rientra nella Competenza del giudice del lavoro, ai sensi dell'art. 409 n. 1 cod. proc. civ., perché il richiesto accertamento dell'illegittimità dello impedimento frapposto (con il divieto di accesso predetto) allo svolgimento della prestazione lavorativa è inteso a far valere un diritto che dipende direttamente dal rapporto di lavoro, anche alla stregua della tutela dettata dal primo comma dell'art. 3 della legge 23 ottobre 1960 n. 1369 (concernente la responsabilità solidale dell'appaltante e dell'appaltatore). (V 6376/80, mass n 410120; (V 1648/78, mass n 391040; (V 3207/76, mass n 382000).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 1, Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 3 CORTE COST.