Sez. L, Sentenza n. 6376 del 09/12/1980 (Rv. 410120 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - CONTROVERSIA SUGLI EFFETTI ULTERIORI DI UNA OBBLIGAZIONE RISARCITORIA COLLEGATA AD UN RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO ESTINTO - INCLUSIONE.*

Costituiscono controversie individuali di lavoro, soggette al nuovo rito introdotto con la legge 11 agosto 1973 n 533, tutte quelle che insorgano tra soggetti di un rapporto di lavoro subordinato o che tendano a far valere un diritto dipendente direttamente dal rapporto di lavoro, a prescindere dal fatto che si tratti di un rapporto in atto o pregresso, in quanto si discuta dell'esistenza stessa, del modo di essere e degli effetti del rapporto di lavoro subordinato. Pertanto, la controversia con la quale la parte deduce gli effetti ulteriori di una obbligazione risarcitoria, collegata ad un rapporto lavoro subordinato ormai estinto, deve essere trattata con il rito speciale del lavoro. (V 3207/76, mass 382000).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.