Sez. L, Sentenza n. 1278 del 04/03/1981 (Rv. 411866 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - SANZIONI CIVILI - MANCATO O RITARDATO PAGAMENTO DI CONTRIBUTI ASSICURATIVI - OBBLIGO DI PAGAMENTO DI UNA SOMMA AGGIUNTIVA PARI A QUELLA DEI CONTRIBUTI DOVUTI - AUTOMATICITA - INDAGINI SULL'IMPUTABILITA DELL'INADEMPIMENTO - SUPERFLUITA.*

L'obbligazione avente per oggetto il pagamento di una somma aggiuntiva pari a quella dei contributi dovuti (artt 111 RDL 4 ottobre 1935 n 1827 e 82 tu 30 maggio 1955 n 797) e un'obbligazione accessoria, che, una volta fatta dall'INPS la scelta discrezionale di pretenderla in luogo degli interessi di mora (art 53 RDL n 1827 del 1935 e 53 tu n 797 del 1955), costituisce effetto automatico dell'inadempimento o del ritardo nell'adempimento dell'obbligazione principale, con la conseguenza che il giudice, dopo aver affermato la sussistenza di quest'ultima ed emesso la corrispondente condanna, non puo rigettare la domanda di pagamento della somma aggiuntiva, in esito ad indagini sull'imputabilita dell'inadempimento, come se si trattasse di un'obbligazione autonoma. (Conf 769/74, mass n 368626).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 04/10/1935 num. 1827 art. 53 CORTE COST., Regio Decr. Legge 04/10/1935 num. 1827 art. 111 CORTE COST., DPR 30/05/1955 num. 797 art. 53, DPR 30/05/1955 num. 797 art. 82 CORTE COST.