Sez. 6, Sentenza n. 1686 del 27/11/2013 Cc. (dep. 15/01/2014) Rv. 258135 - 01

IMPUGNAZIONI - CASSAZIONE - MOTIVI DI RICORSO - ILLOGICITÀ DELLA MOTIVAZIONE

È affetta dal vizio di illogicità e di carenza della motivazione la decisione del giudice di merito che, anziché basarsi su massime di esperienza - caratterizzate da generalizzazioni tratte con procedimento induttivo dalla esperienza comune, conformemente agli orientamenti diffusi nella cultura e nel contesto spazio-temporale in cui matura la decisione - utilizzi semplici congetture, cioè ipotesi fondate su mere possibilità, non verificate in base all' "id quod plerumque accidit" ed insuscettibili, quindi, di verifica empirica. (In applicazione del principio, la Corte ha annullato un'ordinanza del tribunale della libertà che, dalla mera dichiarazione dell'indagato circa la finalità di uso personale della droga detenuta, aveva desunto sia la volontà di non coinvolgere i fornitori, sia l'esistenza di contatti con la criminalità operante nel settore, che, con le sue dichiarazioni, dimostrava di non voler recidere).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 192 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 275 lett. C, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606