Sez. U, Sentenza n. 14656 del 05/07/2011 (Rv. 617733 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE | Categoria dei vice dirigenti - Istituzione e disciplina nell'ambito della contrattazione collettiva del comparto di riferimento - Necessità - Atti di indirizzo all'ARAN o decreto equipollente ex art. 17 bis del d.lgs. n. 165 del 2001 - Inerzia della P.A. - Controversia - Giurisdizione - Devoluzione al giudice ordinario - Sussistenza.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE
In tema di lavoro pubblico contrattualizzato sussiste la giurisdizione del giudice ordinario a conoscere la controversia promossa da dipendenti di P.A., per contrastare l'inerzia di queste ultime nel promuovere - mediante atti di indirizzo all'ARAN o il decreto di equipollenza di cui all'art. 17 bis d.lgs. n. 165 del 2001 - l'introduzione della categoria dei vice dirigenti, la cui istituzione e disciplina è demandata alla contrattazione collettiva di comparto dal medesimo art. 17 bis, interpretato autenticamente dall'art. 8 della legge n. 15 del 2009, che ha specificato ulteriormente che la vicedirigenza è disciplinata esclusivamente ad opera e nell'ambito della contrattazione collettiva nazionale del comparto di riferimento.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 03/02/1993 num. 29 art. 50 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 17 bis, Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 41, Legge 15/07/2002 num. 145 art. 7 com. 3 CORTE COST. PENDENTE, Legge 17/08/2005 num. 168 CORTE COST. PENDENTE, Legge 04/03/2009 num. 15 art. 8, Decreto Legge 30/06/2005 num. 115 art. 14 octies
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)