Sez. L, Sentenza n. 5271 del 25/10/1985 (Rv. 442543 - 01)
SOCIETÀ - DI PERSONE FISICHE - SOCIETÀ SEMPLICE - RAPPORTI CON I TERZI - DELLA SOCIETÀ - RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETÀ - IN GENERE - SPENDITA DEL NOME DELLA SOCIETÀ - NECESSITÀ - SOCIETÀ DI FATTO - RAPPRESENTANZA - SPENDITA DEL NOME DEGLI ALTRI SOCI - NECESSITÀ.*
SOCIETÀ - DI PERSONE FISICHE - SOCIETÀ SEMPLICE - RAPPORTI CON I TERZI - DELLA SOCIETÀ - RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETÀ - IN GENERE - SPENDITA DEL NOME DELLA SOCIETÀ - NECESSITÀ - SOCIETÀ DI FATTO - RAPPRESENTANZA - SPENDITA DEL NOME DEGLI ALTRI SOCI - NECESSITÀ.*
Anche nell'ipotesi della rappresentanza sociale è necessaria la contemplatio domini, per cui se il rappresentante della società non ne spende il nome o, quando si tratta di società di fatto, non spende il nome dell'altro o degli altri soci, il negozio concluso spiega effetti solo nei confronti del rappresentante, ancorché esso riguardi interessi e beni comuni. (V 936/84, mass n 433141; (V 3710/80, mass n 407565; (Conf 691/75, mass n 374026; (Conf 2417/70, mass n 348664).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1387, Cod. Civ. art. 1388, Cod. Civ. art. 2266
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)