Sez. 2, Sentenza n. 1595 del 07/03/1984 (Rv. 433670 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - LIMITI DI AMMISSIBILITÀ - PRINCIPIO DI UNITÀ E INFRAZIONABILITÀ DELLA PROVA TESTIMONIALE - SUSSISTENZA NEL PROCESSO DEL LAVORO - CONSEGUENZE.*

Il principio di unità ed infrazionabilità della prova testimoniale, non soffre deroga nelle controversie soggette al rito del lavoro, nelle quali opera pur sempre il divieto della riproposizione in appello di una prova già esaurita ovvero della deduzione di una prova diretta a completare, modificare o contraddire quella già espletata in primo grado, tanto più se trattasi di prova da cui la parte sia decaduta in primo grado e, quindi, priva del requisito della novità richiesto dall'art. 437 cod. proc. civ.. (V 6371/81, mass n 417169; (V 5189/81, mass n 415986; (V 4514/79, mass n 401020; (V 4655/78, mass n 394326).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 244 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 437 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.