Sez. U, Sentenza n. 2110 del 25/03/1986 (Rv. 445299 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CONTROVERSIA PROMOSSA DA UN DIPENDENTE COMUNALE COLLOCATO A RIPOSO - RICHIESTA DI RICONOSCIMENTO O DI RILIQUIDAZIONE DI UNA INDENNITÀ DI FINE SERVIZIO O DI ATTRIBUZIONE DI INTERESSI E RIVALUTAZIONE MONETARIA SULL'INDENNITÀ - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*

La domanda, proposta da un dipendente comunale, collocato a riposo, per conseguire il riconoscimento o la riliquidazione di una indennità di fine servizio, ovvero l'attribuzione degli interessi e della rivalutazione monetaria in qualità di accessori della indennità medesima, riguarda un diritto di contenuto patrimoniale che trova titolo immediato e diretto nel pregresso rapporto di pubblico impiego, e spetta pertanto alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. (V 357/85, mass n 438568).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 150 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 150 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 30 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.