Sez. 1, Sentenza n. 231 del 18/01/1990 (Rv. 464855 - 01)
ARBITRATO - COMPETENZA - CONNESSIONE DI CAUSE - PRINCIPIO DELL'ASSORBIMENTO DELLA COMPETENZA ARBITRALE IN QUELLA DEL GIUDICE ORDINARIO - APPLICABILITÀ NELL'IPOTESI DI ARBITRATO IRRITUALE - ESCLUSIONE.*
ARBITRATO - COMPETENZA - CONNESSIONE DI CAUSE - PRINCIPIO DELL'ASSORBIMENTO DELLA COMPETENZA ARBITRALE IN QUELLA DEL GIUDICE ORDINARIO - APPLICABILITÀ NELL'IPOTESI DI ARBITRATO IRRITUALE - ESCLUSIONE.*
L'attrazione di un giudizio arbitrale da parte di altra causa, pendente dinanzi al giudice ordinario, in base alla pretesa accessorietà della domanda (artt. 31 e 33 cod. proc. civ.), postula che si tratti di procedimenti giurisdizionali, per cui va esclusa in caso di arbitrato irrituale. (Conf 6439/83, mass n 431172; (Conf 1268/70, mass n 346942).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 31 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 33 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 40 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)