Sez. 3, Sentenza n. 10220 del 26/07/2001 (Rv. 548513 - 01)

CONTRATTI AGRARI - DIRITTO DI PRELAZIONE E DI RISCATTO - RISCATTO

Il coltivatore diretto proprietario del terreno confinante con quello alienato al quale non sia stata data la comunicazione prescritta dall'art. 8 legge 590 del 1965 (modificato dalla legge 817 del 1971), acquista il diritto di riscatto nel momento e per effetto della vendita e non dalla sua trascrizione, che fa solo decorrere il termine di decadenza per l'esercizio del riscatto, con la conseguenza che anche nei territori in cui si applica il sistema tavolare, che condiziona l'effetto reale degli atti traslativi di immobili alla iscrizione nel libro fondiario (art. 2 R.D. 499 del 1929), l'avvenuta stipulazione del contratto di compravendita tra proprietario e terzo, poiché è idonea a determinare la mancata realizzazione del diritto di prelazione, consente l'esercizio del diritto di riscatto, ancorché non si sia perfezionato l'effetto del trasferimento della proprietà per non avere l'acquirente domandato la intavolazione a suo favore del medesimo diritto.

Riferimenti normativi: Regio Decr. 28/03/1929 num. 499 art. 2, Legge 26/05/1965 num. 590 art. 8 CORTE COST., Legge 14/08/1971 num. 817 CORTE COST.