Sez. L, Sentenza n. 1888 del 18/02/2000 (Rv. 534117 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO LA DISOCCUPAZIONE - CONTRIBUTI E PRESTAZIONI - INDENNITÀ - IN GENERE | Trattamento speciale di disoccupazione per i lavoratori dell'edilizia - Soci lavoratori fruitori di una retribuzione fissa - Spettanza.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO LA DISOCCUPAZIONE - CONTRIBUTI E PRESTAZIONI - INDENNITÀ - IN GENERE
Nel sistema di tutela speciale contro la disoccupazione in edilizia, configurato dal titolo secondo della legge 6 agosto 1975, n. 427, il trattamento speciale di disoccupazione previsto dall'art. 9 della legge cit. per i lavoratori dell'edilizia compete anche ai soci lavoratori che godono di una retribuzione fissa attesa la portata generale della prescrizione posta dall'art. 2, comma secondo, R.D. 7 dicembre 1924 n. 2270, che dispone che le società cooperative sono datori di lavoro anche nei riguardi dei loro soci che impiegano in lavori da essi assunti e tenuto conto che ha funzione meramente interpretativa l'art. 24, comma quarto, della legge 24 giugno 1997 n. 196, che prevede che le disposizioni in materia di indennità di mobilità, nonché di trattamento speciale di disoccupazione edile di cui all'art. 3 decreto legge 16 maggio 1994 n. 299, convertito con modificazioni nella legge 19 luglio 1994 n. 451, si intendono estese ai soci lavoratori delle cooperative di lavoro che svolgano le attività comprese nei settori produttivi rientranti nel campo di applicazione della disciplina relativa all'indennità di mobilità stessa e soggette agli obblighi della relativa contribuzione.
Riferimenti normativi: Legge 06/08/1975 num. 427 art. 9, Legge 24/06/1997 num. 196 art. 24, Regio Decr. 07/12/1924 num. 2270 art. 2, Legge 16/05/1994 num. 299 art. 3 CORTE COST., Decreto Legge 19/07/1994 num. 451 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)