Sez. L, Sentenza n. 31 del 05/01/1980 (Rv. 403398 - 01)

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE - DISTINZIONE - INDIVIDUAZIONE DEI CRITERI RELATIVI - CENSURABILITA IN CASSAZIONE - VALUTAZIONE DELLE CIRCOSTANZE DI FATTO QUALIFICANTI - INCENSURABILITA - LIMITI.*

Ai fini della distinzione tra rapporto di lavoro subordinato e di lavoro autonomo e censurabile in Sede di legittimita la individuazione dei criteri generali ed astratti da applicare al caso concreto per la definizione del rapporto stesso, mentre costituisce apprezzamento di fatto insindacabile se immune da vizi giuridici ed adeguatamente e logicamente motivata, la valutazione, da parte del giudice del merito, delle circostanze di fatto che in concreto fanno rientrare il caso controverso nell'uno o nello altro tipo di rapporto. (Conf 1516/77, mass n 385229).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.