Sez. L, Sentenza n. 3422 del 22/05/1986 (Rv. 446377 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - IN GENERE - ISCRIZIONE NEGLI APPOSITI ELENCHI NOMINATIVI - ACCERTAMENTO DELL'IDONEITÀ A SVOLGERE PROFICUO LAVORO - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - IN GENERE - ISCRIZIONE NEGLI APPOSITI ELENCHI NOMINATIVI - ACCERTAMENTO DELL'IDONEITÀ A SVOLGERE PROFICUO LAVORO - ESCLUSIONE.*
In tema di tutela previdenziale dei lavoratori agricoli, e, in particolare, dei coltivatori diretti, l'iscrizione negli appositi elenchi nominativi formati dal servizio per i contributi agricoli unificati è titolo necessario per la Costituzione, con efficacia vincolante per l'i.N.P.S., del rapporto giuridico di previdenza sociale, ma non comporta di per sè anche l'accertamento (atto ad escludere la configurabilità del cosiddetto rischio precostituito) della idoneità a proficuo lavoro dei lavoratori iscritti. (V 268/75, mass n 373478 e mass n 373479; (V 808/71, mass n 350641).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., Legge 09/01/1963 num. 9 art. 2 CORTE COST., Legge 09/01/1963 num. 9 art. 11
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)