Sez. L, Sentenza n. 4014 del 16/06/1986 (Rv. 446839 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRIGENTE - ART. 1 DEL CCNL 2 MAGGIO 1957 PER I DIRIGENTI DI AZIENDE COMMERCIALI - INSTITORE - DISTINZIONE - CONFERIMENTO DELLA PROCURA INSTITORIA - RICONOSCIMENTO CONSEGUENTE DELLA QUALIFICA DIRIGENZIALE - ESCLUSIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRIGENTE - ART. 1 DEL CCNL 2 MAGGIO 1957 PER I DIRIGENTI DI AZIENDE COMMERCIALI - INSTITORE - DISTINZIONE - CONFERIMENTO DELLA PROCURA INSTITORIA - RICONOSCIMENTO CONSEGUENTE DELLA QUALIFICA DIRIGENZIALE - ESCLUSIONE.*
L'art. 1 CCNL 2 maggio 1957 per i dirigenti di aziende commerciali, recepito nel d.P.R. 15 ottobre 1960 n. 1448, definisce la figura del dirigente, disegnandone in termini generali il profilo funzionale in relazione alle mansioni ed ai poteri esercitati dallo stesso, mentre indica la figura dell'institore, ai sensi dell'art. 2203 cod. civ., non come contrapposta a quella del dirigente, bensì come esempio di posizione professionale cui normalmente sono collegati i poteri e le mansioni suddetti. Pertanto il conferimento della procura institoria non è di per sè solo sufficiente ai fini del riconoscimento della qualifica dirigenziale, indipendentemente dalle mansioni svolte dal dipendente. (V 3886/80, mass n 407768; (V 502/66, mass n 321005).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2203, Contr. Coll. 02/05/1957 num. 1, DPR 15/10/1960 num. 1448 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)