Sez. 1, Sentenza n. 1274 del 07/09/1970 (Rv. 346957 - 01)

ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - IMPUGNAZIONE PER NULLITA - POTERI DEL GIUDICE DELL'IMPUGNAZIONE - SUSSISTENZA DEI PRESUPPOSTI PROCESSUALI DEL GIUDIZIO ARBITRALE - RIMESSIONE DI TALE ACCERTAMENTO ALLA CORTE D'APPELLO.*

L'impugnazione del lodo per nullita a norma dell'art 829 cod proc civ non da luogo ad un giudizio di appello, abilitante il giudice della impugnazione a sindacare nel merito la decisione degli arbitri, ma ad un giudizio rescindente di legittimita. In tale giudizio, la Corte d'appello, come ogni giudice della legittimita, ben puo sindacare la sussistenza dei presupposti processuali del giudizio arbitrale (quale l'approvazione del collaudo costituente un necessario presupposto per l'ammissibilita del giudizio). (V 3070-68, mass n 335946).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST.